Desde el martes, Ben se queda en el apartamento. Tiene sesenta años, es de Brooklyn y quiere quedarse a vivir aquí. Dice lo siguiente:
No entiende por qué no hay lavanderías de moneditas o en los bajos de los edificios. Es más: no entiende cómo se puede vivir en un lugar así. Se divirtió, se lo concedo, al conocer el servicio de lavadora que llevan a la casa en moto.
No entiende por qué no hay calefacción en las casas.
No entiende por qué la gente no compra libros en inglés ni de segunda.
No entiende por qué los carros aceleran cuando uno va a pasar la calle y lo mismo se pregunta de la gente en los andenes.
No entiende por qué la gente anda sin sombrilla y sin botas pantaneras si llueve tanto.
Le sorprende que vendan bagels. Le pareció que eso hacía de Bogotá un lugar «civilizado».
Afirma que Bogotá es como Nueva York en los sesenta. Le dije que eso a muchos, incluyéndome, les parecería un elogio. Él respondió que claro, porque ahora Nueva York es muy feo. También dijo que Bogotá, por el clima, se parecía a Seattle y me preguntó si sabía dónde quedaba.
Me estoy aburriendo de pasar el rato con un niño de seis años que, a pesar de haber estado en Puerto Rico, Fiji, Brasil y Venezuela y haber leído a, por ejemplo, Chomsky, se hace estas preguntas de esta manera.
Por cierto, leí al tal Burroughs y creo que me habría aburrido también —más— con alguien así. ¡Ah! ¡La tolerancia!
This entry was posted
on Friday, May 5th, 2006 at 20:28 and is filed under Cotidiano, Bogotá.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
May 6th, 2006 at 04:37
Judio pendejo!!!!
May 6th, 2006 at 10:18
Un niño!!!judio? culto? de 6 años? uyyyy hospitality no es para tomarsela tan en serio Miguel.
May 6th, 2006 at 13:35
Y si no entendía tantas cosas, espero que su mercé haya tenido tiempo de explicarselas.
May 6th, 2006 at 15:04
mal eso que dice ud. de burroughs
May 6th, 2006 at 15:27
un cuento Megamicron
May 6th, 2006 at 15:48
Chicualquiera:
Eso me pasa por ignorante.
May 6th, 2006 at 17:49
Pueda ser que cuando Ben dice que “quiere quedarse a vivir aquí” se refiera a Bogotá, y no a su humilde morada. Pero no lo culpo (a Ben), debe estar gozando como enano. Es decir: mucho.
May 7th, 2006 at 20:14
I guess you have to deal with what you have, besides the guy is old. Make the best of it. If you can, please ask him and write about the similarities between NYC and bogota in the sixties…just curious. Great blog. Planing to visit Santa Marta soon. If time allows would like to chat about places to see in bogota as well. I may spend a night or two-do not worry I already have a place to stay:-)
cheers
yo
July 10th, 2015 at 10:53
Hey very nice blog!
November 29th, 2015 at 11:21
If you wish for more information on YouTube marketing, then leave an opinion below together with your questions.
Here is my blog :: Darby